最近ではBS・CS。有料チャンネル・YouTubeなどで気軽にオンラインで海外のアニメを見る事ができます。
子供は、世界共通でアニメは大好きです。
その時に話されている言葉が英語か日本語かなどは問題ではありません。
子供たちはアニメを見る事がとても好きで、言葉は自然に入ってきます。
海外では日本のアニメが人気で多くの子供たちが日本のアニメを日本語のまま見る事で日本語が話せるようになった人も大勢います。
同様に日本人の子供を効果的な会議のアニメを見る事で英会学習を自然にする事ができます。
子供たちが見るのにおすすめできる番組や内容をお伝えします。
子供が海外のアニメを見るメリット
子供は基本的にアニメが好きです。
ですが何もしないままにしておきますと、日本語のアニメを好んで見るようになります。
そこで、お子は少し親の知恵で子供が自然に海外のアニメを見る工夫をしてあげましょう。
一度そのアニメが楽しいと思ったら、黙っていても続けてみますので、最初だけ手を差し伸べましょう。
楽しいから、集中できる。
子供は楽しい事には時間を忘れて集中する事ができます。
集中する事で、自然と英語も頭に入ってきます。
もちろん家族も一緒に見る事で、親の英語の勉強にもなりますから一石二鳥ですね。
自然な中で英語が耳から入ってくる事が大切です。
アニメの動きが理解を補助してくれる。
人間が話をする時に、情報の80％は声の大きさやしぐさなど体で表現する動きが理解を助けてくれます。
同様にアニメの動きが理解を助けてくれます。
ですので、そのアニメが何語で話されているのかは全く問題になりません。
聞いたことの無い単語が出てきてもアニメを見ていれば一目瞭然です。
日常英会話で使う単語が多い。
アニメは日常をカットした話題が多いので使用されている英語も日常使用されるものが多くなります。
日本での英語教育では、文章になった英語がほとんどですので、ほぼ日常会話で使用する英語が学べません。
日常会話で使用される単語は、リエゾンが起きますのでリスニングの勉強にもなります。
その英語を書いたり読んだりできませんが聞いたり話したりができるようになります。
字幕が出てくる素材が増えた。
以前は海外のアニメを見てもほとんどが吹き替えで字幕の変更ができませんでした。
ですが、最近は字幕で英語を選択できる素材が多く存在しますので、便利です。
何度か見ている内に字幕が出ていますと、自然に字幕も目に入りますので何となく文字を覚える事もできます。
字幕が出てきますので一緒に見ている親も何を話しているか勉強になります。
今まで知っていた英語が実はこんな発音だったのかなどの気づきもあります。
海外アニメの上手な使用方法
最近は多くの有料チャンネルが配信されるようになって、以前にもまして海外のアニメを見る方法が充実しています。
「Amazon prime video」,「 Netflix」, 「Fulu」など月付数百円で見る事ができます。
吹き替え版や字幕版など用意されていますので、英語の勉強にも便利です。
最初に吹き替え版を見る
日本語でしっかりと内容を把握して、物語を楽しむ。
とにかく映画を楽しむ事が重要です。
英語字幕版を見る
すでにある程度の知識が入っていますので、英語を聞いていても何を話しているのかすぐに分かります。
こうする事で、自然に英語ではこう言っているのだと理解できるようになります。
英語を勉強するのでは無くて、英語で勉強する事が長続きの基本です。
毎日英語の絵本を見ていたのでは飽きてしまいます。
やはり動きのある楽しめる英語を利用して、英語で物語を楽しむ事が英語上達への早道です。
楽しく英語で勉強しましょう(^^♪
DVDやYouTubeなどでは更に詳しく変更できます。
DVDの場合には、「音声+字幕」を「日本語+英語」、「英語+英語」、「英語+日本語」に変更することで更にいろんな体験ができます。
YouTubeの場合も設定から、日本語自動翻訳などの機能が使えますので、便利です。
好きなが意外アニメを探せるサービス
Netflix：映画のラインナップが一番多い
月額880円〜（2020年4月現在）でいろんなジャンルの英語が見放題
多くの映画に英語字幕が付いていて、英語学習には最適。
Netflixオリジナルの番組も多いのでいろんあ番組が楽しめます。
Hulu：6万本が月額1,026円で見放題
パソコンだけでなく、スマホやタブレットでもアプリを使って視聴でき、ダウンロード機能を使えば外出先でも通信料を気にせず視聴できます。
英語字幕作品でも検索できますので、英語学習には役立ちます。
Amazon Prime Video：映画も音楽も！500円/月
プライム会員になりますと、特典映画やテレビ番組、アニメ、音楽、本や雑誌まで見放題です。
買い物もPrime配達で早く着きますのでいろいろと便利が満載です。
やはり、いろいろ付いて500円/月（4900円/年間）と安いのが魅力です。
おすすめの海外アニメ
子供のアニメにもいろいろありまして、海外のアニメはかなり過激なものもありますので何でのOKではありません。
ですので、事前に確認した上で選ぶことが大切です。
日本語吹き替えだけの物では、全く英語の勉強にはなりません。
英語版のものでもYouTubeの設定で日本語自動翻訳が使えるものがありますのでそれを使うと便利です。
「海外アニメ 英語」などで検索しますとたくさん出てきます。
ルーニー・テューンズ
海外では超人気の子供用アニメで英語の勉強にはピッタリです。
リトル・チャロ
NHKの教育番組で人気のあった英語放送です。
教科書も販売されていますので、購入するとさらに便利です。
ふしぎの国のアリス(Alice In Wonderland)
ディズニーの名作です。
YouTubeの設定から字幕変更を選びますと英語の字幕が見れますので使ってみましょう。
「Amazon prime video」ですと、「吹き替え版」と「英語字幕版」があります。
最初は吹き替え版を見て、後で英語字幕版を見るといいでしょう。
たくさんの素材がありますので、選ぶのが大変ですが無くて困るような事はありません。(^^♪